miércoles, 31 de marzo de 2010

Conversiones de valores de flashpoint

Tal como adelantáramos en clase, está disponible en Internet [y en bibliografía especializada] información sobre los valores de punto de inflamación de muchos productos líquidos de interés en el estudio de incendios y combustiones, y si bien sabemos que alguna de esa información la podemos encontrar en castellano también es cierto que es más abundante en inglés y, además, expresada en unidades de temperatura de uso común en los EEUU, lo que puede representar una dificultad adicional en los cálculos.

Tal es el caso de la siguiente tabla [el original en inglés está aquí] en la que se detallan los valores de flashpoints de una serie de productos químicos expresados en °F con algunos ya pasados a °C y otros que aún no se han convertido...


Doble click sobre la imagen para agrandar

¿Serían capaces de completar la tabla con los valores faltantes en °C y agregar además los nombres usuales en castellano de los productos tabulados?

No hay comentarios: